Акция протеста против передачи Курил.

Акция ·  Коллективное письмо ·  Письмо власти ·  Сбор подписей ·  Опрос ·  Новости ·  Материалы ·  Сахалинская Дума ·  Вебмастерам

На № 01-229 от 4 декабря 2001-12-17

Уважаемый господин Курода!

В письмах от 9 и 26 ноября 2001 года мы сообщали вам, что Генеральным консульством Японии в г.Южно-Сахалинске и японской фирмой "Мицуи Буссан" распространялись в Сахалинской области издания ежедневников, в которых имелись карты с изображением островов Кунашир, Итуруп и Малой Курильской гряды как якобы принадлежащих Японии.

Между тем в соответствии с итогами второй мировой войны эти острова находятся в составе Российской Федерации как правопреемницы Советского Союза (СССР).

Расценивая изображение российских территорий в составе Японии, а также распространение аналогичной информации на территории России как недружественный шаг, Сахалинская областная Дума просила Вас, во-первых, разъяснить фирмам, выпускающим печатную продукцию, что эти факты оскорбляют национальные чувства россиян и, во-вторых, прекратить на территории Сахалинской области распространение таких карт и изданий, в которых они содержатся.

Из Вашего письма от 4 декабря 2001 года № 01-229 следует, что Вы пренебрегли этими просьбами.

В отношении фирмы "Мицуи Буссан" Вы сообщили, что правительство Японии не имеет отношения к распространению фирмой ежедневников, содержащих названные карты. Согласитесь, однако, что это японская фирма, находящаяся под юрисдикцией Японии, интересы которой Вы представляете. Поэтому, если японское правительство и Вы заинтересованы в соблюдении статьи 3 Совместной советско-японской Декларации 1956 года, предусматривающей взаимные обязательства не вмешиваться прямо или косвенно во внутренние дела друг друга по любым мотивам экономического, политического или идеологического характера, то Вы должны довести до сведения этой фирмы информацию о том, что некоторые ее действия вызывают протесты органов государственной власти Сахалинской области и мешают развитию добрососедских отношений.

К сожалению, Вы не взяли на себя такую обязанность.

Нельзя согласиться и с Вашим утверждением о том, что помещенная в журнале "Ниппония" (№ 17 за 2001 год), присланном Генеральным консульством Японии в наш адрес, "карта не имеет своей целью отстоять позицию Японии в отношении территориальной проблемы".

Во-первых, эта карта отпечатана в Японии, но распространяется во многих странах (журнал печатается на 14 языках), в том числе и в России.

Во-вторых, несмотря на то, что журнал "Ниппония" издается частным предприятием, в орган государственной власти - Сахалинскую областную Думу - он направлен Генеральным консульством Японии. Это свидетельствует, по меньшей мере, о единстве взглядов частного предприятия и государственного учреждения.

В-третьих, на этой карте, вопреки современной российской принадлежности островов Кунашир, Итуруп, Малой Курильской гряды, они изображены как принадлежащие Японии.

Все эти обстоятельства в совокупности свидетельствуют об экспансионистских намерениях (притязаниях) сопредельного государства на территорию России.

Не сообщив нам о принятых мерах по прекращению распространения на территории Сахалинской области таких карт, Вы тем самым оставили за собой возможность продолжать противоправную практику, нарушающую конституционный принцип целостности и неприкосновенности территории Российской Федерации.

Настоятельно и повторно предлагаем прекратить распространение на территории Сахалинской области карт с искаженным изображением территории Российской Федерации.

Ваш совет Сахалинской областной Думе действовать невозмутимо в вышеуказанных вопросах мы расцениваем как выпад, посягающий на национальное достоинство нас как россиян, граждан своей страны, сахалинцев и курильчан.

Выражаем искреннее сожаление по поводу Ваших действий и Вашего письма от 4.12.2001.

Надеемся, что деятельность консульства будет направлена на укрепление отношений между нашими странами и народами.

И.о. председателя областной Думы Л.Ф. Шубина